Právní informace

Ochrana osobních údajů

Jak advokátní kancelář Aurea Legal zpracovává osobní údaje klientů, protistran a návštěvníků těchto stránek.

1. Kdo je správcem vašich údajů

Správcem osobních údajů je advokátní kancelář Aurea Legal, se sídlem Hybernská 1033/7, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČO: [doplnit].

Jednotlivé advokátky kanceláře vystupují při poskytování právních služeb jako samostatní správci osobních údajů. Ve věcech ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat na adrese sídla nebo e-mailem na kteroukoli z adres uvedených v sekci Kontakt.

Kancelář nejmenovala pověřence pro ochranu osobních údajů; tato povinnost se na ni nevztahuje.

2. Jaké údaje zpracováváme

Identifikační a kontaktní údaje
Jméno a příjmení, titul, datum narození, rodné číslo, adresa, číslo dokladu totožnosti, e-mail, telefon, obchodní firma, IČO, DIČ.
Údaje související s poskytovanou právní službou
Údaje obsažené ve smlouvách, podáních, korespondenci, listinách a dalších podkladech, které nám předáte nebo které v souvislosti s věcí získáme — včetně údajů o protistranách a dalších dotčených osobách.
Ekonomické údaje
Bankovní spojení, fakturační údaje, údaje o poskytnutých službách a jejich vyúčtování.
Údaje podle AML předpisů
Údaje zjištěné v rámci identifikace a kontroly klienta podle zákona č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, včetně kopií dokladů totožnosti a údajů o skutečném majiteli.
Údaje z návštěvy webových stránek
Technické provozní údaje serveru (IP adresa, čas a typ požadavku, typ prohlížeče). Viz článek 8.

3. Proč údaje zpracováváme a na jakém právním základě

Poskytování právních služeb
Právní základ: plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR), u údajů třetích osob náš oprávněný zájem, resp. oprávněný zájem klienta na řádném poskytnutí právní služby (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Plnění právních povinností
Zejména povinnosti podle zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, AML zákona, účetních a daňových předpisů. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
Komunikace před uzavřením smlouvy
Vyřízení vaší poptávky nebo dotazu zaslaného e-mailem či telefonicky. Právní základ: jednání o smlouvě (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR), případně náš oprávněný zájem odpovědět na dotaz (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Ochrana našich práv a nároků
Určení, výkon a obhajoba právních nároků kanceláře. Právní základ: oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Provoz a bezpečnost webových stránek
Zajištění dostupnosti a bezpečnosti stránek. Právní základ: oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Zpracování zvláštních kategorií údajů (například údajů o zdravotním stavu nebo o trestních obviněních) provádíme pouze tehdy, je-li to nezbytné pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, v souladu s čl. 9 odst. 2 písm. f) GDPR.

4. Odkud údaje získáváme

Údaje získáváme především přímo od vás. Dále je můžeme získat od našich klientů (jde-li o údaje protistran a dalších dotčených osob), z veřejných rejstříků a evidencí (obchodní rejstřík, katastr nemovitostí, insolvenční rejstřík, evidence skutečných majitelů), od orgánů veřejné moci a od dalších osob zúčastněných na věci.

5. Komu údaje předáváme

Osobní údaje zpřístupňujeme pouze v nezbytném rozsahu a při zachování povinnosti mlčenlivosti advokáta:

Osobní údaje nepředáváme do třetích zemí mimo Evropský hospodářský prostor, ledaže to vyžaduje povaha poskytované právní služby; v takovém případě zajistíme odpovídající záruky podle kapitoly V GDPR.

6. Jak dlouho údaje uchováváme

7. Jaká máte práva

Ve vztahu ke zpracování vašich osobních údajů máte právo:

Uplatnění některých práv může být omezeno povinností mlčenlivosti advokáta podle § 21 zákona o advokacii a povinnostmi podle AML zákona — v takovém rozsahu vám nemusíme být schopni vyhovět a důvod vám sdělíme.

Žádost uplatníte na adrese sídla kanceláře nebo e-mailem. Vyřídíme ji nejpozději do jednoho měsíce od doručení; ve složitých případech můžeme lhůtu prodloužit o další dva měsíce, o čemž vás vyrozumíme.

8. Cookies, analytika a provoz webu

Tyto webové stránky nepoužívají cookies, neobsahují analytické ani reklamní nástroje a nesledují chování návštěvníků. Písma jsou uložena přímo na našem serveru, takže při běžné návštěvě nedochází k žádnému požadavku na servery třetích stran.

Webový server zaznamenává standardní provozní údaje (IP adresa, datum a čas požadavku, požadovaná adresa, typ prohlížeče) pro účely zajištění provozu a bezpečnosti stránek. Tyto záznamy uchováváme nejdéle 6 měsíců.

Stránky obsahují odkazy na weby třetích stran (například Českou advokátní komoru nebo mapovou službu). Na zpracování údajů na těchto webech se vztahují zásady jejich provozovatelů.

9. Dozorový úřad

Máte-li za to, že zpracováním vašich osobních údajů byla porušena právní úprava, můžete podat stížnost u dozorového úřadu:

Úřad pro ochranu osobních údajů
Pplk. Sochora 727/27, 170 00 Praha 7 — Holešovice
www.uoou.cz

Budeme rádi, pokud se nejprve obrátíte na nás — většinu situací lze vyřešit přímo.

10. Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme čas od času aktualizovat, zejména změní-li se způsob zpracování nebo právní úprava. Aktuální znění je vždy dostupné na této adrese.

Poslední aktualizace: 22. září 2026 · Zpět na úvodní stránku