Účelem tohoto dokumentu je poskytnout zejména návštěvníkům webových stránek a klientům, popř. potenciálním klientům (dále jen „klienti“) advokátní kanceláře Aurea Legal, s.r.o., advokátní kancelář, IČO: 248 72 300, se sídlem Hybernská 1033/7, Nové Město, 110 00 Praha 1 (dále jen „AUREA LEGAL“), informace zejména o tom, jaké osobní údaje AUREA LEGAL zpracovává, jakým způsobem a za jakým účelem s nimi nakládá a jaká jsou práva klienta ve vztahu ke zpracovávaným osobním údajům. AUREA LEGAL při zpracování osobních údajů vystupuje jako správce osobních údajů.
Zpracování osobních údajů
Zpracováním osobních údajů se obecně rozumí systematické nakládání s osobními údaji, zejména shromažďování údajů, zaznamenávání a ukládání těchto údajů na nosiče dat, jejich přizpůsobení nebo pozměňování, vyhledávání, nahlédnutí, použití, předávání, šíření nebo jakékoli jiné zpřístupnění, třídění nebo kombinování, blokování, omezení, výmaz nebo zničení osobních údajů. AUREA LEGAL je za účelem poskytování služeb svým klientům povinna zpracovávat jejich osobní údaje. Zpracování osobních údajů klientů je nezbytné pro uzavření smluvního vztahu, resp. už pro jednání o jeho uzavření, pro plnění smluvních povinností, jakož i pro účely jednoznačné identifikace konkrétního klienta.
AUREA LEGAL zpracovává osobní údaje svých klientů, popř. potenciálních klientů, manuálně i v elektronickém informačním systému. Osobní údaje jsou tak pod stálou fyzickou, technickou i elektronickou kontrolou. Bezpečnostní mechanismy AUREA LEGAL jsou nastaveny tak, aby zajistily maximální možnou ochranu veškerých dat a osobních údajů tak, aby bylo zabráněno zejména jejich zneužití, poškození, ztrátě či zničení. Ke zpracovávaným osobním údajům klientů mají přístup pouze autorizovaní pracovníci AUREA LEGAL, kteří jsou vázáni mlčenlivostí. AUREA LEGAL ve stanovených případech oznámí klientovi zákonem stanoveným způsobem skutečnost, že hrozí případ porušení zabezpečení osobních údajů, který bude mít za následek vysoké riziko pro práva a svobody klienta.
Právní důvod zpracování osobních údajů
AUREA LEGAL zpracovává osobní údaje svých klientů s jejich souhlasem. Bez jejich souhlasu AUREA LEGAL zpracovává osobní údaje pouze v zákonem stanovených případech, kdy souhlas klientů ke zpracování jejich osobních údajů není nutný, anebo za účelem plnění povinností vyplývajících ze smluvního vztahu s klientem, z důvodu oprávněných zájmů AUREA LEGAL či za jiným legitimním účelem zpracování.
Zpracování osobních údajů se souhlasem klienta
Poskytnutí souhlasu klienta se zpracováním jeho osobních údajů je zcela dobrovolné. Klient může AUREA LEGAL udělit souhlas se zpracováním jeho osobních údajů k účelům specifikovaným přímo v souhlasu.
Zpracování osobních údajů bez souhlasu klienta
V rámci poskytování svých služeb je AUREA LEGAL povinna (při uzavírání i trvání smluvního vztahu) zjišťovat a zpracovávat právními předpisy stanovené osobní údaje o svých klientech. Ke zpracování osobních údajů za účelem poskytování služeb klientům si AUREA LEGAL není povinna opatřit jejich souhlas. Odmítne-li klient poskytnout AUREA LEGAL své osobní údaje, nemohou mu být dle požadavků právních předpisů poskytnuty služby AUREA LEGAL.
AUREA LEGAL je oprávněna zpracovávat osobní údaje svých klientů i bez jejich souhlasu, a to zejména pro účely:
- provádění identifikace a dalších povinností dle zákona č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti, a plnění povinností vyplývajících z dalších právních předpisů,
- plnění povinností vyplývajících ze smlouvy uzavřené s klientem,
- oprávněných zájmů AUREA LEGAL,
- ochrany práv a právem chráněných zájmů AUREA LEGAL.
Zpracovávané osobní údaje
AUREA LEGAL zpracovává o svých klientech níže uvedené údaje, které slouží zejména k účelu kontaktování potenciálního klienta, jeho identifikaci a k další komunikaci při uzavírání smluvního vztahu, tj.:
- základní identifikační údaje, zejména jméno, příjmení, datum narození, název společnosti, identifikační číslo,
- kontaktní údaje, zejména telefon, e-mailovou, poštovní adresu, adresu bydliště, adresu sídla.
Pro účely poskytování služeb AUREA LEGAL uchovává a zpracovává také další údaje v rozsahu, který je nezbytný pro poskytování služeb, plnění smlouvy a plnění zákonných povinností. Výše uvedené osobní údaje klientů jsou využívány k výše uvedeným účelům, příp. k účelům v rámci klientem uděleného souhlasu.
Zdroje osobních údajů
AUREA LEGAL zpracovává pouze ty osobní údaje klientů, které jí sami poskytnou, a to prostřednictvím webového formuláře, během jednání o uzavření smluvního vztahu a v průběhu jeho trvání.
Lhůty
AUREA LEGAL bude zpracovávat osobní údaje klienta po dobu poskytování služeb a plnění smlouvy. Poté je AUREA LEGAL povinna uchovávat osobní údaje klientů či potenciálních klientů po dobu stanovenou právními předpisy. V případě zpracování na základě souhlasu bude AUREA LEGAL zpracovávat údaje po dobu, po kterou jí byl klientem udělen souhlas se zpracováním jeho osobních údajů. Jakmile uplynou lhůty pro zpracování osobních údajů, veškeré osobní údaje klientů, popř. potenciálních klientů, jsou ze systémů AUREA LEGAL smazány.
Zpřístupnění
Osobní údaje klientů mohou být zpřístupněny třetím osobám bez jejich souhlasu zejména:
- v rámci plnění povinností stanovených právními předpisy,
- dalším osobám za účelem ochrany práv a právem chráněných zájmů AUREA LEGAL,
- osobám pověřeným AUREA LEGAL k plnění jejích smluvních a zákonných povinností,
- se souhlasem klienta, popř. na základě jeho příkazu k předání i dalším subjektům.
Cookies
Informace o uživateli této webové stránky AUREA LEGAL zpracovává pouze v případě, že se uživatel rozhodne tyto informace sám poskytnout, například vyplněním formuláře na adrese www.aurealegal.cz. Tyto informace jsou zpracovávány důvěrně a AUREA LEGAL je používá pouze v souladu s podmínkami uvedenými v těchto informacích o zpracování osobních údajů. Webové stránky AUREA LEGAL nepoužívají soubory cookie ani jiné nástroje ke sledování či analýze návštěvnosti, a neshromažďují tak o uživatelích žádné údaje automaticky.
Práva klienta související se zpracováním osobních údajů
Právo na přístup
Klient je oprávněn požadovat informaci o tom, zda a jaké osobní údaje o něm AUREA LEGAL zpracovává, a na přístup k těmto osobním údajům, a to v rozsahu stanoveném právními předpisy. AUREA LEGAL poskytne klientovi nezbytnou součinnost bez zbytečného odkladu po vznesení jeho požadavku.
Právo na opravu
Klient je dále oprávněn požadovat od AUREA LEGAL vysvětlení, domnívá-li se, že AUREA LEGAL, popř. zpracovatel, o klientovi zpracovává např. nepřesné osobní údaje. Klient je v této souvislosti dále oprávněn požadovat opravu/doplnění svých osobních údajů.
Právo na přenositelnost údajů
Klient má právo získat od AUREA LEGAL osobní údaje, které se ho týkají, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu, a právo předat tyto údaje jinému správci (popř. požadovat, aby AUREA LEGAL předala tyto údaje přímo jinému správci, je-li to technicky možné), a to v případě, že zpracování jeho osobních údajů je založeno na souhlasu klienta, na smluvním vztahu s AUREA LEGAL nebo v případě, kdy se zpracování provádí automatizovaně.
Právo vznést námitku
Klient je oprávněn vznést námitku proti zpracování jeho osobních údajů. AUREA LEGAL se v návaznosti na vznesenou námitku zavazuje klientovi sdělit důvody, které ji k zpracování jeho osobních údajů opravňují. Vznese-li klient námitku proti zpracování jeho osobních údajů pro účely přímého marketingu, nebudou již jeho osobní údaje pro tyto účely dále zpracovávány.
Právo na omezení zpracování
Klient je oprávněn požadovat, aby AUREA LEGAL omezila zpracování jeho osobních údajů, popírá-li přesnost osobních údajů, je-li zpracování protiprávní a klient odmítá výmaz osobních údajů, nepotřebuje-li již AUREA LEGAL osobní údaje klienta pro účely zpracování, ale klient je požaduje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, příp. vznesl-li klient námitku proti zpracování jeho osobních údajů. Omezení zpracování osobních údajů bude trvat po právními předpisy stanovenou dobu. AUREA LEGAL klienta předem upozorní na skutečnost, že omezení zpracování bude následně zrušeno.
Odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů
Klient je oprávněn svůj souhlas se zpracováním osobních údajů kdykoli odvolat. Na základě odvolání souhlasu AUREA LEGAL přestane zpracovávat osobní údaje klienta pro účely, pro které byl dříve udělen souhlas. AUREA LEGAL je nicméně povinna dále zpracovávat osobní údaje klientů za účelem plnění povinností uložených právními předpisy, jako např. zákonem č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, apod., za účelem plnění povinností v rámci smluvního vztahu s klientem, jakož i za účelem určení, výkonu nebo obhajoby případných právních nároků. Osobní údaje klientů budou nadále zpracovávány pouze z výše uvedených důvodů, a to po právními předpisy stanovenou dobu. Odvoláním souhlasu se zpracování osobních údajů není dotčena zákonnost zpracování těchto údajů, k němuž došlo před odvoláním dříve uděleného souhlasu.
S výjimkou případů stanovených právními předpisy, kdy zpracování osobních údajů nevyžaduje souhlas klienta (viz zejména čl. 6 Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů), AUREA LEGAL zpracovává osobní údaje klientů výhradně s jejich dobrovolným souhlasem.
Klient je po ukončení veškerých smluvních vztahů s AUREA LEGAL oprávněn odvolat svůj souhlas se zpracováním osobních údajů a rodného čísla pro ty účely, které nevyplývají z právních předpisů. Odvolá-li klient souhlas se zpracováním svých osobních údajů, AUREA LEGAL bude dále uchovávat pouze ty osobní údaje klienta, které jsou nezbytné pro plnění jejích povinností vyplývajících z právních předpisů.
Právo na výmaz
Klient je oprávněn požadovat likvidaci svých osobních údajů, má-li za to, že AUREA LEGAL zpracovává jeho osobní údaje v rozporu s ochranou jeho soukromého života nebo v rozporu s právními předpisy. Klient je dále oprávněn požádat AUREA LEGAL o výmaz svých osobních údajů, pokud již nejsou potřebné pro účely, pro které byly zpracovány, dále v případě, kdy byly zpracovány protiprávně, v případě, kdy klient odvolá svůj dříve udělený souhlas a neexistuje žádný další právní důvod pro jejich zpracování, a také v případě, kdy klient vznese námitky proti zpracování svých osobních údajů a neexistují žádné převažující oprávněné důvody pro zpracování.
Uplatnění práv klienta
Klient může uplatnit svá práva kontaktováním AUREA LEGAL, a to prostřednictvím e-mailu katerina.surkova@aurealegal.cz, či prostřednictvím dopisu adresovaného do sídla AUREA LEGAL. O vyřízení svého požadavku je klient informován ze strany AUREA LEGAL bez zbytečného odkladu, s výjimkou případů, kdy se to ukáže jako nemožné nebo to vyžaduje nepřiměřené úsilí. Jsou-li žádosti klienta zjevně nedůvodné nebo nepřiměřené, zejména protože se opakují, může AUREA LEGAL účtovat klientovi poplatek zohledňující administrativní náklady spojené s poskytnutím požadovaných informací nebo sdělení nebo s učiněním požadovaných úkonů, nebo žádosti odmítnout vyhovět. Klient je oprávněn obrátit se svým podnětem také na orgán dozoru, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů, se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz. Informace o zpracování osobních údajů jsou klientovi k dispozici na webových stránkách AUREA LEGAL www.aurealegal.cz.